1 00:01:14,620 --> 00:01:16,440 خیلی ممنون. یک شبه، همه به تنهایی، باید تمام شود. 2 00:01:17,600 --> 00:01:19,160 باشه فقط بپرس 3 00:01:34,820 --> 00:01:36,020 من گراهام را اداره کرده ام. 4 00:01:37,940 --> 00:01:38,940 دلم برات تنگ شده بود 5 00:01:40,280 --> 00:01:41,640 جای تو یا من؟ 6 00:01:42,340 --> 00:01:44,460 هوم مال تو چطوره، رجین؟ 7 00:01:45,400 --> 00:01:47,720 فکر نمی کنم همسرت قبول کند، آیا او؟ 8 00:01:48,780 --> 00:01:49,780 دلت برام تنگ شده بود؟ 9 00:01:50,840 --> 00:01:51,840 هوم 10 00:01:52,620 --> 00:01:53,620 هوم؟ 11 00:01:54,860 --> 00:01:55,880 آیا من نمی خواهم؟ حتما. 12 00:02:10,539 --> 00:02:11,359 این ما هستیم. 13 00:02:11,360 --> 00:02:13,280 سه تلکس و یکی دو میز به برو 14 00:02:13,640 --> 00:02:14,640 یادداشت گذاشته ام 15 00:02:15,720 --> 00:02:19,820 و تعدادی حروف روی دستگاه وجود دارد. خسته کننده است، اما آنها باید بیرون بروند 16 00:02:19,820 --> 00:02:20,820 امشب باشه؟ 17 00:02:22,880 --> 00:02:26,740 خوب، خوشحالم که دلتنگ من در اوستنده شدی. 18 00:02:27,840 --> 00:02:29,400 دلمان برای هر کسی در اوستنده تنگ خواهد شد. 19 00:03:03,340 --> 00:03:04,780 او مجبور شد این هفته خودش را بکوبد، هر چند 20 00:03:05,240 --> 00:03:06,280 خاموشش کن 21 00:03:06,780 --> 00:03:09,140 قضیه چیه؟ یادت نره با لذت و شادی درستش کن؟ 22 00:03:09,520 --> 00:03:10,520 خیر 23 00:03:11,360 --> 00:03:12,980 اوه کجا بودی در نیک؟ 24 00:03:13,820 --> 00:03:14,840 خوب، تجارت چگونه است؟ 25 00:03:16,340 --> 00:03:17,340 موشک زنی. 26 00:03:19,460 --> 00:03:20,460 500 گرم 27 00:03:21,780 --> 00:03:22,780 این همه؟ 28 00:03:25,540 --> 00:03:26,940 خوب، آیا ما به شما پول کافی نمی دهیم؟ 29 00:04:10,600 --> 00:04:11,600 مم - هوم 30 00:04:12,520 --> 00:04:13,520 خوشحال؟ 31 00:04:14,040 --> 00:04:15,040 مم 32 00:04:16,440 --> 00:04:17,440 درست است. 33 00:04:19,480 --> 00:04:20,480 اوه 34 00:04:22,079 --> 00:04:23,140 احساس خوبی دارم 35 00:04:24,780 --> 00:04:25,880 خوشحالم که برگشتم 36 00:04:26,140 --> 00:04:27,580 یک تکلیف دیگر تمام شد 37 00:04:28,120 --> 00:04:29,340 از این سفرها متنفرم 38 00:04:31,000 --> 00:04:34,120 و ما رضایت بخش ترین عشق را داشته ایم. ممنون آقا 39 00:04:35,960 --> 00:04:39,860 حالا وقت آن است که به خانه خود برگردید همسر فقیر و نادیده گرفته شده 40 00:04:43,890 --> 00:04:45,230 در حال گرفتن فشار، من؟ 41 00:04:47,070 --> 00:04:48,070 در مورد آن خواهیم دید. 42 00:04:56,610 --> 00:04:57,610 اوه کیم 43 00:04:58,050 --> 00:04:59,070 اوه، ویلیام. 44 00:05:00,270 --> 00:05:02,410 تو زندگی منو عوض کردی 45 00:05:02,670 --> 00:05:04,390 من شما را باور نمی کنم. این درست است. 46 00:05:11,850 --> 00:05:13,010 پس چرا هنوز با آنی هستی؟ 47 00:05:14,790 --> 00:05:16,290 اوه، خیلی طول نمی کشد. 48 00:05:17,510 --> 00:05:20,330 آنی... خب، او به زمان نیاز دارد. 49 00:05:21,170 --> 00:05:25,990 به محض اینکه او... کن، یا برو خانه برای او یا در مورد او صحبت نکنید. 50 00:05:27,390 --> 00:05:31,230 اگر دیو انتخاب کند که چه چیزی را ندارد، شما این کار را خواهید کرد 20 پوند از جیب من بگیر 51 00:05:31,830 --> 00:05:32,830 برو، دیو. 52 00:05:33,110 --> 00:05:34,530 کجاست چه چیزی؟ تو کجایی چی - نه 53 00:05:36,010 --> 00:05:39,690 یکی پیدا کردی، نه؟ متاسفم، عزیزم 54 00:05:41,020 --> 00:05:42,360 وحشت دیررس معمولی 55 00:05:43,100 --> 00:05:46,120 نسخه محموله ماشین ابزار بود برای بیرون رفتن امشب 56 00:05:47,080 --> 00:05:48,140 آیا لیلیان با این کار کنار نیامد؟ 57 00:05:48,880 --> 00:05:51,360 نه، لیلیان مجبور شد به برخی از آنها برسد مکاتبات 58 00:05:51,680 --> 00:05:53,300 او فقط خودش را از آن پس گرفته است خارج از کشور 59 00:05:55,200 --> 00:05:56,420 شما بدون او بوده اید؟ 60 00:05:57,220 --> 00:05:58,340 آره یکی دو روزه 61 00:05:59,320 --> 00:06:01,040 برای شما، چگونه توانستید؟ 62 00:06:03,260 --> 00:06:06,220 شما همیشه می گویید چقدر ضروری است لیلیان است. 63 00:06:06,910 --> 00:06:10,450 او چقدر سریع همه چیز را یاد گرفت در مورد کسب و کار بدانید، او چقدر درخشان است 64 00:06:10,450 --> 00:06:11,450 است، چقدر زیبا 65 00:06:11,650 --> 00:06:12,870 آنی، عشق، لطفا. 66 00:06:13,270 --> 00:06:14,890 یا او محموله نماینده شما بود؟ 67 00:06:16,150 --> 00:06:18,210 برو کن، قبول کن، فقط یک بار. 68 00:06:19,370 --> 00:06:20,370 اعتراف کن. 69 00:06:21,590 --> 00:06:22,590 برای شام چی؟ 70 00:06:24,890 --> 00:06:26,290 چرا جواب منو نمیدی؟ 71 00:06:29,550 --> 00:06:35,010 ببین، آنی، یک بار برای همیشه، تا آنجا که من نگرانم، چیزی جز یک وجود ندارد 72 00:06:35,010 --> 00:06:38,130 رابطه کاری بین من و لیلیان او منشی من است. 73 00:06:38,770 --> 00:06:40,690 تو همانی هستی که به او وسواس داری، نه من 74 00:06:41,590 --> 00:06:42,590 باشه؟ 75 00:06:43,410 --> 00:06:45,010 حالا، لطفا، می توانیم بخوریم؟ 76 00:06:45,290 --> 00:06:47,350 من گرسنه ام روز طولانی بود. 77 00:06:49,890 --> 00:06:50,990 برای من هم همینطور 78 00:06:52,950 --> 00:06:54,630 بله. بله، درست است. 79 00:06:56,510 --> 00:07:00,010 خوب، فکر می کنم تا ظهر می رسیم فردا 80 00:07:01,880 --> 00:07:03,800 باشه قربان بسیار خوب. خداحافظ 81 00:07:09,380 --> 00:07:10,380 اوه 82 00:07:11,520 --> 00:07:13,040 کن؟ مم - هوم؟ 83 00:07:14,520 --> 00:07:15,680 من با شخص دیگری آشنا شده ام. 84 00:07:20,200 --> 00:07:23,860 او، اوم... مجرد است. 85 00:07:24,840 --> 00:07:26,080 و او هم سن من است. 86 00:07:26,380 --> 00:07:29,200 و او... خب، ما چطور؟ 87 00:07:30,570 --> 00:07:31,570 در مورد برنامه های ما چطور؟ 88 00:07:32,270 --> 00:07:34,410 خوب، آنها واقعی نبودند، نه؟ فقط رویاها 89 00:07:35,050 --> 00:07:36,990 تو بگو خب منظورم تک تک کلماتش بود. 90 00:07:38,170 --> 00:07:40,210 اجازه دهید به خطراتی که داریم فکر کنم گرفته شده است. 91 00:07:40,430 --> 00:07:41,430 من دارم. 92 00:07:41,590 --> 00:07:44,590 و من نمی‌خواهم بیشتر از این تحمل کنم، کن. من آن پول را نمی خواهم. 93 00:07:44,970 --> 00:07:48,030 من نمی‌خواهم زندگی‌ای را که با پول ساخته شده باشد بچه هایی که خودشان را می کشند این بود 94 00:07:48,030 --> 00:07:48,909 تنها راه 95 00:07:48,910 --> 00:07:51,690 علاوه بر این، تو هرگز ترک نمی کنی، آنی. شما میدونی که نخواهی 96 00:07:52,090 --> 00:07:53,270 قول دادم مگه نه؟ 97 00:07:53,490 --> 00:07:57,050 به محض اینکه پول کافی به دست آوردیم با هم... خیلی طول کشید. من هستم 98 00:07:57,810 --> 00:07:59,090 و شخص دیگری را پیدا کردم. 99 00:08:08,620 --> 00:08:09,620 متاسفم 100 00:08:11,960 --> 00:08:13,280 من باید چیکار کنم، هان؟ 101 00:08:13,900 --> 00:08:14,900 فقط قبولش کن؟ 102 00:08:15,140 --> 00:08:16,640 همین؟ همه چیز تمام شد؟ خداحافظ؟ 103 00:08:19,600 --> 00:08:21,620 من تو را دوست دارم کن اوه، بله. 104 00:08:21,920 --> 00:08:22,920 و من منتظر بوده ام 105 00:08:27,740 --> 00:08:30,000 شما نمی توانید همه چیز را رها کنید، می توانید من؟ 106 00:08:30,760 --> 00:08:33,980 من این تجارت مواد مخدر را دوست ندارم بیشتر از شما 107 00:08:34,400 --> 00:08:37,039 اما من فکر می کردم که ارزشش را دارد لیلیان، برای تو 108 00:08:37,530 --> 00:08:38,530 تو برای من انجام دادی؟ 109 00:08:38,830 --> 00:08:39,830 البته انجام دادم. 110 00:08:39,970 --> 00:08:40,829 یا برای آنی بود؟ 111 00:08:40,830 --> 00:08:43,530 من هم باید به او فکر کنم. آنجا، چی بهت گفتم 112 00:08:43,909 --> 00:08:47,290 اما در این بین، شما می روید و شما این جوان دیگر را پیدا کن منظورم اینه که اون چیه 113 00:08:47,290 --> 00:08:49,450 قرار است برای شما انجام دهد؟ او مجبور نیست انجام هر کاری او آزاد است. 114 00:08:50,370 --> 00:08:52,170 و او می گوید که من را دوست دارد، و من فکر می کنم او انجام می دهد. 115 00:08:53,070 --> 00:08:54,070 اوه، فوق العاده 116 00:08:54,250 --> 00:08:55,250 چه اشکالی دارد؟ 117 00:08:55,950 --> 00:08:59,510 شما نمی توانید به سادگی از من خارج شوید. این است چه اشکالی دارد بهت گفتم عوض میشی 118 00:08:59,510 --> 00:09:00,510 زندگی ولم کن 119 00:09:00,810 --> 00:09:04,300 تو به او می گویی که با من می آیی. و اینکه ما می رویم. آن را 120 00:09:04,300 --> 00:09:06,060 درست نیست تو داری خیال پردازی می کنی 121 00:09:06,260 --> 00:09:08,840 من نیستم. دارم بهت میگم واقعا همینطوره چیزی که ما برنامه ریزی کردیم 122 00:09:09,100 --> 00:09:13,220 نه! آره تو مال منی شما نمی توانید باشید مال هر کس دیگری به آن تعلق ندارد 123 00:09:13,440 --> 00:09:14,440 شما پیر خونین انجام دهید! 124 00:09:16,800 --> 00:09:17,880 باهاش ​​خوابیدی 125 00:09:21,740 --> 00:09:22,740 یا خوب بود؟ 126 00:09:24,500 --> 00:09:25,500 کجا؟ 127 00:09:27,120 --> 00:09:28,120 اوستنده، این بود؟ 128 00:09:28,880 --> 00:09:29,880 بهتر از من؟ 129 00:09:31,500 --> 00:09:33,340 بهتر از من بود؟ متفاوت! 130 00:10:02,790 --> 00:10:03,790 من به شما صدمه نمی زنم. 131 00:13:08,900 --> 00:13:12,900 جگوار E-Type Series 3, 2 plus 2, آبی پودری 132 00:14:47,920 --> 00:14:49,100 جرج چه خبره؟ 133 00:14:49,980 --> 00:14:51,860 جورج؟ اوه، چیپ. 134 00:14:52,740 --> 00:14:56,960 موتور خونگی قفل شد و همه. خب باید سوار بشی 135 00:14:57,240 --> 00:14:58,240 آه، من و همه. 136 00:14:59,660 --> 00:15:01,080 بی معنی نیست 137 00:15:23,690 --> 00:15:24,649 صبح جورج 138 00:15:24,650 --> 00:15:25,609 که وسیله نقلیه؟ 139 00:15:25,610 --> 00:15:26,589 درست است. 140 00:15:26,590 --> 00:15:27,590 نمی توان آن را حرکت داد. 141 00:15:27,710 --> 00:15:30,950 بله، کمی احمقانه آن را ترک کرد. او کیف دستی در آنجا و همه چیز است. 142 00:15:31,250 --> 00:15:34,590 ها، خیلی زمزمه می کند. باید پیاده شده باشد راهی که او آمد 143 00:15:34,870 --> 00:15:37,870 درست است، ما آن را تغییر می دهیم، و من ببینید آیا گم شده است یا خیر. 144 00:15:44,130 --> 00:15:45,130 آره 145 00:15:45,870 --> 00:15:46,870 صحبت کردن. 146 00:15:48,610 --> 00:15:49,610 آره 147 00:15:49,950 --> 00:15:50,950 قبلا؟ 148 00:15:59,440 --> 00:16:00,440 صبح، بازرس 149 00:16:01,240 --> 00:16:03,060 آقای جانسون، صاحب ماشین. 150 00:16:03,380 --> 00:16:05,040 صبح آقا همه چیز در کار دوباره سفارش بدم؟ 151 00:16:05,280 --> 00:16:06,280 فیلتر را تمیز کنید. 152 00:16:18,640 --> 00:16:19,640 آقا؟ 153 00:16:21,100 --> 00:16:23,240 آیا شخص دیگری کلید ماشین شما را داشت؟ آقای جانسون؟ 154 00:16:23,960 --> 00:16:26,160 خوب، برای مثال، همسر شما. 155 00:16:26,440 --> 00:16:27,440 شما متاهل هستید قربان؟ 156 00:16:27,920 --> 00:16:29,200 بله. بله، من هستم. 157 00:16:29,640 --> 00:16:31,240 نه، همسرم ماشین خودش را دارد. 158 00:16:31,820 --> 00:16:32,820 گواهینامه رانندگی آقا 159 00:16:32,860 --> 00:16:33,860 اوه 160 00:16:35,260 --> 00:16:36,260 لیلیان برت 161 00:16:37,060 --> 00:16:38,060 نام هر چیزی، قربان؟ 162 00:16:39,800 --> 00:16:40,800 بله، بله، این کار را می کند. 163 00:16:41,480 --> 00:16:43,080 او منشی من است، خانم برت. 164 00:16:43,320 --> 00:16:44,740 اوه، او هست، اوست؟ بله. 165 00:16:46,060 --> 00:16:47,060 خدمات هوایی جانسون؟ 166 00:16:47,640 --> 00:16:48,640 بله، این شرکت من است. 167 00:16:49,220 --> 00:16:51,400 و شما اجازه می دهید خانم برت از شما استفاده کند ماشین؟ 168 00:16:52,460 --> 00:16:53,960 خوب، من انجام داده ام، گاهی اوقات. 169 00:16:54,620 --> 00:16:55,960 البته در مورد تجارت شرکت. 170 00:16:58,000 --> 00:16:59,000 بله آقای جونز؟ 171 00:16:59,760 --> 00:17:02,040 خوب، او در تعطیلات است. 172 00:17:02,720 --> 00:17:05,780 او به من گفت که می خواهد ساوتهمپتون برای دیدن مادرش. 173 00:17:06,940 --> 00:17:08,200 چند وقته که به تعطیلات رفته؟ 174 00:17:08,960 --> 00:17:10,339 اوه، یکی دو روز. 175 00:17:10,760 --> 00:17:11,760 از دوشنبه. 176 00:17:12,300 --> 00:17:13,420 خب شاید اون برگشته 177 00:17:15,160 --> 00:17:16,980 اوه، من فکر نمی کنم این امکان پذیر باشد. 178 00:17:18,300 --> 00:17:20,680 خوب، مادرش معلول است، می بینید. بسیار خواستار. 179 00:17:23,720 --> 00:17:25,099 اوه، ببخشید 180 00:17:26,819 --> 00:17:27,819 این، اوه... 181 00:17:27,880 --> 00:17:31,080 این کسی که ماشین من را برد، شما را او را به درستی ببینید؟ 182 00:17:31,700 --> 00:17:34,820 خب، من... می تونی یادت بیاد اون چی بود پوشیدن 183 00:17:35,440 --> 00:17:37,240 یه جورایی یونیفرم پوشیده بود. 184 00:17:37,740 --> 00:17:41,600 مهماندار مو به نوعی شبیه، رنگ قرمز، با یک کت مشکی بر تن 185 00:17:42,320 --> 00:17:43,760 از نزدیک نگاه نکردی؟ 186 00:17:44,200 --> 00:17:46,180 بسه همچین چیزی؟ 187 00:17:50,320 --> 00:17:51,320 بله. 188 00:17:51,660 --> 00:17:52,660 بله، ممکن است. 189 00:17:52,900 --> 00:17:55,720 آره اما نمی توانید مطمئن باشید؟ 190 00:17:56,460 --> 00:17:57,460 من می توانستم باشم. 191 00:17:58,240 --> 00:18:00,320 بله، من می توانم بگویم که او بود. 192 00:18:00,900 --> 00:18:04,300 بله. درسته، ممنون فعلاً همین است. در صورت نیاز بیشتر با شما تماس خواهیم گرفت. 193 00:18:04,520 --> 00:18:05,520 درسته، آره 194 00:18:06,660 --> 00:18:09,440 بنابراین، ما تلاش خواهیم کرد تا اتهامات را مطرح کنیم در برابر خانم برت 195 00:18:10,600 --> 00:18:12,800 از مادرش نظری داری آدرس در ساوتهمپتون؟ 196 00:18:13,680 --> 00:18:14,960 نه، میترسم نه. 197 00:18:15,540 --> 00:18:16,540 نه مهم نیست 198 00:18:16,600 --> 00:18:17,760 در زمان صرفه جویی می شد، همین. 199 00:18:18,480 --> 00:18:19,660 اما ما آن را دریافت می کنیم، نگران نباشید. 200 00:18:21,940 --> 00:18:23,580 الان میتونم ماشینمو ببرم؟ 201 00:18:24,140 --> 00:18:25,600 اوه، بله، البته، به هر حال. 202 00:18:26,240 --> 00:18:27,400 اما ما کیف دستی را نگه می داریم. 203 00:18:28,580 --> 00:18:32,140 آیا خانم برت باید با شما تماس بگیرد شانس، شما بلافاصله به ما اطلاع می دهید، 204 00:18:32,140 --> 00:18:33,960 شما بله. بله، البته. 205 00:18:34,860 --> 00:18:37,300 من فکر می کنم شما با او به عنوان یک رفتار می کنید فرد گم شده پس؟ 206 00:18:38,600 --> 00:18:39,800 هیچ مدرکی برای آن وجود ندارد، قربان. 207 00:18:40,420 --> 00:18:41,420 آیا وجود دارد؟ 208 00:18:42,140 --> 00:18:43,360 خوب، نه. نه، البته نه. 209 00:18:43,720 --> 00:18:46,460 فقط فکر کردم کیف دستی و بعد ماشین من 210 00:18:47,720 --> 00:18:49,860 اینها را پیدا کردم آقا فقط به پهلو بچرخید از جاده آنجا 211 00:18:50,600 --> 00:18:51,600 اوه 212 00:18:52,040 --> 00:18:53,900 همان حلقه کلید منشی شما، آقای. جانسون؟ 213 00:18:55,080 --> 00:18:57,560 بله. لیلیان آنها را به شوخی خرید. 214 00:18:58,240 --> 00:18:59,420 نوعی شوخی اداری؟ 215 00:19:00,720 --> 00:19:01,720 بله، به نوعی. 216 00:19:02,480 --> 00:19:03,480 لیلیان؟ 217 00:19:04,220 --> 00:19:05,700 درست است، هر دوی ما را نگه دارید، قربان. 218 00:19:05,960 --> 00:19:07,920 اگر ما اطلاعات بیشتری به دست آوریم، ما در تماس باشید 219 00:19:08,480 --> 00:19:09,940 ما هم همین کار را برای خودمان انجام خواهیم داد، مطمئنم. 220 00:19:18,480 --> 00:19:20,240 خوب، حداقل ماشینت را پس گرفتی. 221 00:19:23,480 --> 00:19:24,480 نکته اصلی همین است. 222 00:19:25,320 --> 00:19:27,400 و او به شما گفت که می خواهد ساوتهمپتون 223 00:19:29,080 --> 00:19:30,080 بله، او انجام داد. 224 00:19:31,760 --> 00:19:33,220 همیشه می دانستم که نمی توان به او اعتماد کرد. 225 00:19:34,420 --> 00:19:35,420 اما تو گوش نمیدی 226 00:19:37,140 --> 00:19:38,220 ما چیزی نمی دانیم. 227 00:19:38,420 --> 00:19:39,299 من انجام می دهم. 228 00:19:39,300 --> 00:19:40,600 فکر کنم از شر او خلاص شدی 229 00:19:44,100 --> 00:19:46,360 تو قرار نیست او را پس بگیری شما بعد از این نه 230 00:19:47,120 --> 00:19:48,120 خوب، نه. 231 00:19:49,180 --> 00:19:50,300 من نمی دانم. 232 00:19:52,380 --> 00:19:53,560 خب شاید اون نیست... 233 00:19:54,670 --> 00:19:55,850 می دانید، کاملاً پایدار است. 234 00:19:56,710 --> 00:19:57,710 ذهنی. 235 00:19:58,910 --> 00:20:00,570 اما خوشحالم که همه چیز را به من گفتی. 236 00:20:05,770 --> 00:20:06,770 همین. 237 00:20:09,690 --> 00:20:10,690 25832؟ 238 00:20:11,790 --> 00:20:12,790 آره؟ 239 00:20:14,690 --> 00:20:15,690 اون کیه؟ 240 00:20:28,170 --> 00:20:30,230 به نظر شما چه کسی؟ او البته لیلیان 241 00:20:32,650 --> 00:20:35,290 لیلیان؟ گفت تو گفتی زنگ بزن 242 00:20:37,350 --> 00:20:39,050 چه خبر است، کن؟ چه اتفاقی می افتد؟ 243 00:20:39,410 --> 00:20:41,110 هیچی. من نمی دانم. 244 00:20:42,910 --> 00:20:43,910 من آن را دریافت خواهم کرد. 245 00:20:48,250 --> 00:20:49,250 سلام؟ 246 00:21:06,960 --> 00:21:08,160 او یا من، کن. 247 00:21:08,720 --> 00:21:09,800 نمیتونه تو باشی 248 00:21:10,420 --> 00:21:12,540 احمق نباش البته که هست. 249 00:21:13,180 --> 00:21:14,180 خیر 250 00:21:15,240 --> 00:21:16,980 رفتی پیش مادرت 251 00:21:17,580 --> 00:21:18,580 خب من برگشتم 252 00:21:52,200 --> 00:21:53,960 کاش اجازه میدادی با دکتر تماس بگیرم 253 00:21:54,600 --> 00:21:56,780 نه، نه، احساس خیلی بهتری دارم. 254 00:21:58,040 --> 00:21:59,040 نه من خوبم 255 00:21:59,120 --> 00:22:00,120 نیمی از شب؟ 256 00:22:00,880 --> 00:22:02,420 آره، فکر می‌کنم من باید یک حشره معده باشم. 257 00:22:02,740 --> 00:22:03,760 تو برگردی به رختخواب. 258 00:22:06,000 --> 00:22:07,160 چه ساعتی در خانه خواهید بود؟ 259 00:22:08,660 --> 00:22:11,400 خوب، خرید، آرایشگاه. 260 00:22:12,620 --> 00:22:14,320 دیروقت، یک و نیم، بگو. 261 00:22:15,660 --> 00:22:17,800 خوب، من چند چیز دارم باید در دفتر انجام شود خیر 262 00:22:18,700 --> 00:22:20,460 برای یک بار هم که شده مراقب خودت باش 263 00:22:38,270 --> 00:22:39,550 قول بده که مشکوک الان بره 264 00:22:47,980 --> 00:22:51,260 چگونه می توانم حتی امتحان کنم؟ 265 00:23:34,830 --> 00:23:35,830 صبح، آقای جانسون. 266 00:23:47,170 --> 00:23:48,170 گیج شده آقا؟ 267 00:23:49,610 --> 00:23:51,170 دوست پسر جدیدش با ما تماس گرفت. 268 00:23:51,910 --> 00:23:54,370 او گفت که نگران است و همینطور بود خواهر لیلیان 269 00:23:55,170 --> 00:23:57,970 به نظر می رسد که او چیزی به آنها نگفته است در مورد رفتن به خانه مادرش 270 00:23:57,970 --> 00:23:58,970 ساوتهمپتون 271 00:23:59,470 --> 00:24:03,630 اما او گفت که می ترسد شکستن آن، و آنچه شما ممکن است انجام دهید. 272 00:24:18,919 --> 00:24:20,720 آقا؟ همه چیز درست است. شما مجبور نیستید. 273 00:24:24,680 --> 00:24:27,400 اون بود که ماشین منو برد؟ 274 00:24:28,380 --> 00:24:29,380 بله. 275 00:24:29,940 --> 00:24:31,160 و دیشب با من تماس گرفت 276 00:24:32,740 --> 00:24:33,740 درست است. 277 00:24:34,760 --> 00:24:36,080 همه چیز نسبتاً خوب کار کرد، قربان. 278 00:24:37,920 --> 00:24:39,200 من قصد کشتن او را نداشتم. 279 00:24:40,160 --> 00:24:41,800 بهتره اینو به خواهرش بگی 280 00:24:45,960 --> 00:24:47,140 خواهر لیلیان شما؟ 281 00:24:48,180 --> 00:24:49,820 بله، سیلویا برت. 282 00:24:51,160 --> 00:24:52,200 برای شما بدشانسی قربان 283 00:24:53,280 --> 00:24:55,420 پلیس سیلویا برت.